cardoO Scale Pro
User Guide
All you want to know about
cardoO Scale ...
Welcome to the world of advanced health tracking with the CardoO Scale. Designed to offer more than just weight measurements, our latest innovation integrates precision engineering with user friendly features to provide a holistic view of your health.
This manual will guide you through setting up your scale, navigating its multifunctional uses, and optimizing its vast array of health metrics. Get ready to transform your health with insights you can trust, using technology that empowers you every step of the way
These terms of service ("Terms", "Agreement") are an agreement between the website ("Website operator", "us", "we" or "our") and you ("User", "you" or "your"). This Agreement sets forth the general terms and conditions of your use of this website and any of its products or services (collectively, "Website" or "Services").
1- CardoO SCale
2- USB-C Charging Cable
3- Tape Measure
4- User Guide
5- Warranty Card
6- Gift Card
You can set up and start using your CardoO Scale in a matter of minutes.
Start by downloading the CardoO app to your smartphone. This app is essential for pairing with your CardoO Scale and accessing all its features. Search for “CardoO” on Google Play, Apple App Store, or any preferred app store. For quicker access, scan the provided QR code to download the app directly.
Once the app is installed, open it and either log in to your existing account or register for a new one. Tap the “+” icon and select “Add Device” to begin pairing your device.
Enable Bluetooth and Location services on your smartphone to allow the CardoO app to automatically detect your CardoO Scale.
Place your CardoO Scale on a hard, flat surface to ensure the most accurate readings. Use the included USB Type-C cable to charge the scale until the battery indicator shows it is fully charged.
To turn on the scale, step onto it and press down with your feet until the LED display lights up.
Once your scale appears in the app, select it and tap “Add.” Follow the on-screen prompts to pair, then tap “Finish” to complete the setup.
Note
You are now ready to start tracking your health metrics with your new CardoO Scale!
The CardoO Scale is engineered to provide a comprehensive assessment of your body composition, utilizing advanced sensors and technology. Here are the steps to properly use your scale for accurate measurement:
Initial Measurement Setup :
Step onto the Scale
Begin by stepping onto the scale barefoot. This ensures the sensors can accurately measure your body composition. Remain still, standing upright.
Hold and Stay
While still on the scale, maintain this position until all measurements are completed. This step is crucial for the scale to capture additional body composition metrics effectively.
The CardoO Scale, paired with the CardoO app, offers a sophisticated platform to monitor various health parameters and maintain a comprehensive health record. Below are detailed instructions on how to utilize these features to their full potential.
Tracking Health Metrics :
Comprehensive Health Data
Your CardoO Scale measures crucial health metrics including body weight, BMI, muscle mass, bone density, water percentage, fat, and more. Each parameter helps you understand different aspects of your health and fitness level.
Daily Monitoring
Use your scale daily to track changes and trends over time. This regular check helps you stay informed about your health progress or any needed adjustments in your fitness routine.
Health Insights
The scale provides segmented analysis of muscle and fat for targeted body parts, offering detailed insights that can guide specific health and fitness strategies.
Tracking Health Metrics :
Seamless Syncing
Ensure your smartphone is within Bluetooth range for the CardoO Scale to sync data automatically after each
measurement. The CardoO app displays a comprehensive view of all your measured parameters.
Interactive Health Dashboard
The app’s dashboard visualizes your data through graphs and charts, making it easy to track your progress and understand long-term trends.
Goal Setting
Set personal health goals in the app based on the advice of healthcare professionals or your personal objectives. Track your progress against these goals to stay motivated.
Multi-User Management
The app supports up to 12 profiles, allowing each user to access their personal health data and insights, making it ideal for families or health practitioners managing multiple clients.
Health Tips and Notifications
Receive personalized tips and notifications based on your health data. These suggestions are designed to encourage healthier lifestyle choices and remind you of measurement schedules or goal achievements.
Utilizing App Features :
Data Sharing
With your permission, share your health data with healthcare providers directly from the app to facilitate better health advice and tailored treatment plans.
Regular Updates
Keep the app updated to benefit from the latest features and improvements. Regular updates ensure you have access to the most accurate and efficient health tracking tools.
WARNING
Failure to follow these safety instructions could result in fire,
electric shock, injury, or damage to CardoO Scale or other property.
Ensure that all safety guidelines are read and understood before using
the scale.
Handling
The CardoO Scale contains sensitive electronic components that can be damaged if dropped, burned, punctured, or crushed. Do not use the scale if it shows signs of damage, such as cracks, liquid intrusion, or other visible defects, as this could lead to injury.
Repairing
Do not attempt to open or repair the CardoO Scale yourself. Disassembling the scale may cause damage and will void the warranty. If your scale is damaged or malfunctions, contact CardoO or an authorized service provider for assistance.
Not a medical device
Ensure your smartphone is within Bluetooth range for the CardoO Scale to sync data automatically after each
measurement. The CardoO app displays a comprehensive view of all your measured parameters.
Maintenance and Care :
Cleaning
Wipe the scale with a damp cloth to maintain cleanliness. Avoid using harsh chemicals, which can damage the surface and
internal components.
Storage
Keep the scale in a dry, stable environment to prevent damage to the electronics. Avoid storing the scale in damp or humid areas.
Additional Safety Guidelines :
Handle with Care
Take care not to drop or mishandle the scale.
Always ensure the scale is on a stable, flat surface during use to
prevent accidents
Battery Safety
If you notice any issues with the battery, such as not holding a charge or if the scale does not power on, do not attempt to service the battery yourself. Contact customer service for support.
Wet Conditions
Do not stand on the scale with wet feet, as this can lead to slips and potentially cause injury.
By adhering to these safety and maintenance guidelines, you can safely enjoy the benefits of your CardoO Scale for many years to come.
Troubleshooting Common Issues :
Scale Not Turning On
Ensure that the scale is fully charged. Check the connection of the USB Type-C cable and ensure it is properly connected.
Inaccurate Readings
Make sure the scale is on a flat, hard surface. Recalibrate the scale if necessary by stepping off and then back on.
Sync Issues with App
Ensure Bluetooth is turned on and your smartphone is within range. Try restarting both your smartphone and the scale.
Warranty and Customer Support
:
The CardoO Scale comes with a one year warranty that covers defects in materials and workmanship under normal use. This warranty is applicable from the date of purchase and extends only to the original purchaser.
Claiming Warranty
To claim the warranty, please retain your purchase receipt as proof of purchase. Contact our customer service team for assistance.
Customer Support
For any inquiries or issues that arise with your CardoO Scale, our dedicated support team is available 24/7. You can reach us via email at hi@cardoo.co, or call our helpline at 16852.
● CardoO Scale adheres to the Radio Equipment Directive 2014/53/EU, operating within the 2402 to 2480 MHz frequency band:
Max.RF Output Power(EIRP):0.76dBm for BLE1Mbps.
● CardoO hereby declares that this product conforms to the basic requirements and other regulations under the Radio Equipment Directive 2014/53/EU, as well as all other applicable EU directives.
● Please dispose of used batteries and electrical goods properly, in accordance with local regulations. Do not incinerate. Used batteries and electronic equipment should be recycled to conserve natural resources and protect human health and the environment.
● Do not dispose of this product with regular household waste. For proper recycling, separate this item and consult local regulations. Only qualified professionals should remove the rechargeable lithium-ion battery to ensure safety and compliance.
مرحبًا بك في عالم تتبّع الصحة المتقدم مع ميزان "كاردو"
صُمم هذا الابتكار ليقدّم أكثر من مجرد قياس للوزن، حيث يجمع بين دقة الهندسة وسهولة الاستخدام ليمنحك رؤية شاملة لصحتك
سيساعدك هذا الدليل في إعداد الميزان، واستكشاف استخداماته المتعددة، وتحقيق أقصى استفادة من مجموعة المؤشرات الصحية التي يوفرها
استعد لتحسين صحتك من خلال بيانات موثوقة وتقنية تدعمك في كل خطوة
These terms of service ("Terms", "Agreement") are an agreement between the website ("Website operator", "us", "we" or "our") and you ("User", "you" or "your"). This Agreement sets forth the general terms and conditions of your use of this website and any of its products or services (collectively, "Website" or "Services").
ميزان كاردو
كابل شحن USB-C
شريط قياس
دليل المستخدم
بطاقة الضمان
بطاقة هدية
تقدر تضبط وتبدأ تستخدم ميزان كاردو في غضون دقائق معدوده
ابدأ بتحميل تطبيق كاردو على هاتفك الذكي
يُعد هذا التطبيق ضروريًا لربط ميزان كاردو والوصول إلى جميع ميزاته
ابحث عن "كاردو" في جوجل بلاي أو اب استور أو أي متجر تطبيقات آخر، أو امسح رمز QR المرفق لتحميل التطبيق مباشرة
بعد تثبيت التطبيق، افتحه وسجّل الدخول إلى حسابك أو أنشئ حسابًا جديدًا
اضغط على أيقونة “+”، ثم اختر “إضافة جهاز” لبدء ربط الميزان بالجهاز
فعّل خاصيتي البلوتوث وخدمات الموقع على هاتفك الذكي، علشان يقدر تطبيق كاردو يكتشف ميزان كاردو تلقائيًا
ضع ميزان كاردو على سطح صلب ومستوٍ لضمان قراءات دقيق
استخدم كابل USB Type-C المرفق لشحن الميزان حتى يظهر مؤشر البطارية أنه مشحون بالكام
لتشغيل الميزان، قف عليه واضغط بقدميك حتى يضيء عرض شاشة الـليد
بمجرد ظهور الميزان في التطبيق، اختره واضغط على "إضافة"
اتبع التعليمات الظاهرة على الشاشة لإتمام الاقتران، ثم اضغط على "إنهاء" لإكمال الإعداد
ملاحظه
أنت الآن جاهز لبدء تتبع مقاييس صحتك باستخدام مقياس كاردو الجديد الخاص بك
تم تصميم ميزان كاردو ليمنحك تقييمًا شاملًا لتركيبة جسمك، وذلك باستخدام مستشعرات وتقنيات متقدمة. إليك الخطوات الصحيحة لاستخدام الميزان للحصول على قياسات دقيقة
: إعداد القياس الأول
الوقوف على الميزان
ابدأ بالوقوف على الميزان وأنت حافي القدمين، فهذا يضمن أن تقوم المستشعرات بقياس تركيبة جسمك بدقة. حافظ على ثباتك وابقَ واقفًا بشكل مستقيم طوال مدة القياس
الثبات والاستمرار
أثناء وقوفك على الميزان، حافظ على هذا الوضع حتى تكتمل جميع القياسات. هذه الخطوة ضرورية ليتمكن الميزان من تسجيل مؤشرات إضافية لتركيبة جسمك بدقة وفعالية
يوفر ميزان كاردو، عند اقترانه بتطبيق كاردو، منصة متطورة لمراقبة مختلف المؤشرات الصحية والحفاظ على سجل صحي متكامل. فيما يلي تعليمات مفصلة حول كيفية الاستفادة القصوى من هذه المميزات
: متابعة المؤشرات الصحية
بيانات صحية شاملة
يقوم ميزان كاردو بقياس مؤشرات صحية أساسية تشمل وزن الجسم، مؤشر كتلة الجسم (BMI)، كتلة العضلات، كثافة العظام، نسبة الماء، نسبة الدهون، وغيرها. يساهم كل مقياس في إعطائك فهمًا أعمق لجوانب مختلفة من صحتك ومستوى لياقتك البدنية
المتابعة اليومية
استخدم ميزانك يوميًا لتتبع التغيرات والاتجاهات مع مرور الوقت. تساعدك هذه المتابعة المنتظمة على البقاء على اطلاع دائم بتقدمك الصحي أو بأي تعديلات قد تحتاجها في روتينك الرياضي
رؤى صحية
يوفر الميزان تحليلاً مُفصلاً لكتلة العضلات والدهون في مناطق محددة من الجسم، مما يمنحك رؤى دقيقة تساعدك في وضع استراتيجيات صحية ولياقية موجهة بشكل أكثر فعالية
: متابعة المؤشرات الصحية
مزامنه دائمه
تأكد من أن هاتفك الذكي ضمن نطاق البلوتوث ليقوم ميزان كاردو بمزامنة البيانات تلقائيًا بعد كل عملية قياس. يعرض تطبيق كاردو رؤية شاملة لجميع المؤشرات التي تم قياسها
لوحة تحكم صحية تفاعلية
تعرض لوحة التحكم في التطبيق بياناتك من خلال رسوم بيانية ومخططات تفاعلية، مما يسهل عليك متابعة تقدمك وفهم الاتجاهات الصحية على المدى الطويل
تحديد الأهداف
قم بتحديد أهدافك الصحية الشخصية داخل التطبيق استنادًا إلى نصائح المختصين أو وفقًا لطموحاتك الفردية. تابع تقدمك نحو هذه الأهداف لتحافظ على حماسك واستمراريتك
إدارة متعددة للمستخدمين
يدعم التطبيق إنشاء ما يصل إلى 12 ملفًا شخصيًا، مما يتيح لكل مستخدم الوصول إلى بياناته الصحية وتحليلاته الخاصة. هذا يجعله مثاليًا للعائلات أو لمقدمي الرعاية الصحية الذين يديرون عدة عملاء
نصائح صحية وإشعارات مخصصة
احصل على نصائح مخصصة وإشعارات ذكية بناءً على بياناتك الصحية. تهدف هذه الاقتراحات إلى تشجيعك على اتخاذ خيارات نمط حياة أكثر صحة، بالإضافة إلى تذكيرك بمواعيد القياسات أو تحقيق الأهداف
: الاستفادة من مميزات التطبيق
مشاركة البيانات
بإذنك، يمكنك مشاركة بياناتك الصحية مع مقدمي الرعاية الصحية مباشرة من خلال التطبيق، مما يساعدهم على تقديم نصائح صحية أدق وخطط علاجية مخصصة لحالتك
تحديثات منتظمة
احرص على تحديث التطبيق باستمرار للاستفادة من أحدث الميزات والتحسينات. تضمن لك التحديثات المنتظمة الوصول إلى أدوات تتبع صحية أكثر دقة وكفاءة
تحذير
عدم الالتزام بتعليمات السلامة التالية قد يؤدي إلى نشوب حريق، أو صدمة كهربائية، أو إصابة، أو تلف في ميزان كاردو أو الممتلكات الأخر
يُرجى التأكد من قراءة وفهم جميع إرشادات السلامة قبل استخدام الميزان
التعامل مع الجهاز
يحتوي ميزان كاردو على مكونات إلكترونية حساسة قد تتعرض للتلف في حال سقوطه، أو تعريضه للحرق، أو الثقب، أو الضغط الشديد
لا تستخدم الميزان إذا ظهرت عليه علامات تلف مثل التشققات، أو تسرب السوائل، أو أي عيوب مرئية أخرى، لأن ذلك قد يؤدي إلى إصابة أو خلل في الأداء
الصيانة والإصلاح
لا تحاول فتح ميزان كاردو أو إصلاحه بنفسك، حيث إن تفكيكه قد يؤدي إلى تلف الجهاز ويلغي الضمان
في حال تعرض الميزان لأي ضرر أو عطل، يُرجى التواصل مع شركة كاردو أو مركز خدمة معتمد للحصول على المساعدة المناسبة
ليس جهازًا طبيًا
تأكد من أن هاتفك الذكي ضمن نطاق البلوتوث حتى يتمكن ميزان كاردو من مزامنة البيانات تلقائيًا بعد كل عملية قياس
يعرض تطبيق كاردو نظرة شاملة على جميع المؤشرات التي تم قياسها، مما يسهل عليك متابعة حالتك الصحية بدقة
: الصيانة والعنايه
التنظيف
قم بمسح الميزان باستخدام قطعة قماش مبللة للحفاظ على نظافته. تجنب استخدام المواد الكيميائية القوية، لأنها قد تتسبب في تلف السطح أو المكونات الداخلية للجهاز
التخزين
احتفظ بالميزان في بيئة جافة ومستقرة لتفادي تلف المكونات الإلكترونية. تجنب تخزين الميزان في أماكن رطبة أو عالية الرطوبة
: إرشادات أمان إضافية
التعامل بحذر
احرص على عدم إسقاط الميزان أو التعامل معه بطريقة قد تتسبب في تلفه
تأكد دائمًا من وضع الميزان على سطح مستوٍ وثابت أثناء الاستخدام لتجنب الحوادث أو الأخطاء في القياس
سلامة البطارية
إذا لاحظت أي مشكلة في البطارية، مثل عدم احتفاظها بالشحن أو عدم تشغيل الميزان، فلا تحاول إصلاح البطارية بنفسك
يرجى التواصل مع خدمة العملاء للحصول على الدعم والمساعدة المناسبة
الظروف الرطبة
لا تقف على الميزان وأقدامك مبللة، فقد يؤدي ذلك إلى الانزلاق والتعرض لإصابة
من خلال الالتزام بإرشادات السلامة والصيانة هذه، يمكنك الاستمتاع بمزايا ميزان كاردو بأمان ولسنوات طويلة قادمة
استكشاف المشكلات الشائعة وحلّها
الميزان لا يعمل
تأكد من أن الميزان مشحون بالكامل. افحص كابل الشحن من نوع تايب سي وتأكد من توصيله بشكل صحيح
قراءات غير دقيقة
تأكد من وضع الميزان على سطح صلب ومستوٍ. إذا لزم الأمر، أعد معايرة الميزان عن طريق النزول عنه ثم الوقوف عليه مرة أخر
مشكلات في المزامنة مع التطبيق
تأكد من تفعيل البلوتوث في هاتفك الذكي وأنه ضمن نطاق الميزان. إذا استمرت المشكلة، جرّب إعادة تشغيل كل من الهاتف والميزان
: الضمان ودعم العملاء
يأتي ميزان كاردو بضمان لمدة سنة واحدة، يشمل العيوب في المواد أو التصنيع في حالة الاستخدام العادي
يسري هذا الضمان ابتداءً من تاريخ الشراء، ويقتصر على المشتري الأصلي فقط
تقديم طلب الضمان
للاستفادة من الضمان، يُرجى الاحتفاظ بفاتورة الشراء كدليل إثبات
تواصل مع فريق خدمة العملاء لدينا للحصول على المساعدة والدعم اللازم
دعم العملاء
لأي استفسارات أو مشكلات تتعلق بميزان كاردو، فإن فريق الدعم المتخصص لدينا متوفر على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
hi@cardoo.co يمكنك التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني
أو من خلال الاتصال بخدمة العملاء على الرقم: 16852
يلتزم ميزان كاردو بتعليمات معدات الراديو الصادرة عن الاتحاد الأوروبي لعام 2014 تحت رقم 53، ويعمل ضمن نطاق التردد من 2402 إلى 2480 ميجاهرتز
أقصى قدرة إرسال لاسلكي هي 0.76 ديسيبل ميلي واط باستخدام تقنية البلوتوث منخفض الطاقة
تعلن شركة كاردو أن هذا المنتج يتوافق مع جميع المتطلبات الأساسية واللوائح الأخرى المنصوص عليها ضمن تعليمات معدات الراديو لعام 2014، بالإضافة إلى جميع التوجيهات الأوروبية الأخرى ذات الصلة
يُرجى التخلص من البطاريات والأجهزة الكهربائية المستعملة بطريقة صحيحة، وفقًا للوائح المحلية المعمول بها. لا تقم بحرق البطاريات أو الأجهزة الإلكترونية. يجب إعاد تدويرها من أجل الحفاظ على الموارد الطبيعية وحماية صحة الإنسان والبيئة
لا تقم بالتخلص من هذا المنتج مع نفايات المنزل العادية. للتخلص السليم، يُرجى فصل هذا المنتج والتواصل مع الجهات المختصة لمعرفة التعليمات المحلية لإعادة التدوير. كما يجب أن يتم نزع بطارية الليثيوم القابلة لإعادة الشحن بواسطة فنيين مؤهلين فقط، لضمان السلامة والالتزام بالقوانين
Get in touch!
hi@cardoo.co
16852
Messenger
Maadi, Cairo
Get in touch!
hi@cardoo.co
16852
Messenger
Maadi, Cairo
Create a ticket
Can’t find what you need? Our award-winning customer care team is here.
Privacy Policy | Terms and condition
2025 © cardoO™ All rights reserved
سياسة الخصوصية
| الشروط والأحكام
2025 © cardoO™ جميع الحقوق محفوظة