أهلاً بيك أنت دلوقتي في كاردو ووتش، الصاحب اللي هيبقى معاك على إيدك وهيساعدك تكون أكتر نشاط، وتتابع معلومات صحتك المهمة, وتبقى على اتصال مع الناس اللي بتهمك أكتر، و حاجات تانية كتير، سواء كان معاك آيفون أو أندرويد.
الدليل ده هيساعدك تكتشف كل حاجة مدهشة في كاردو ووتش ممكن يعملها باستخدام كاردو إي أو إس، إللي متوافق مع آي أو إس 8.0 أو أندرويد 4.4 وفوق.
1- ساعة CardoO Watch
2- شاحن لاسلكي
3- حزام سيليكون
4- دليل المستخدم
5- بطاقة الضمان
تقدر تعمل إعداد CardoO Watch في دقائق بسيطة.
استخدم أبلكيشن CardoO على موبايلك، علشان تستخدم وجوه الساعة، و تظبط الإعدادات، والإشعارات وتهيئة Dock طب هنعمل ده إزاي ؟ خش على Google Play أو App Store أو اعمل سكان للـ Qr Code.
لإعداد CardoO Watch، البسها في إيدك، و اضغط بـ استمرا على الزرار اللي في الجانب لتشغيلها. افتح تطبيق CardoO على موبايلك و دوس على زر الإضافة في الجزء العلوي اليمين وحط موبايلك قريب من ساعتك، اتبع التعليمات الي تظهر على الشاشة.
ساعة كاردو ووتش بتجيبلك بـ Watch Faces كتير جميلة. عشان من بينهم، دوس على الشاشة لفترة، وامشي يمين أو شمال على الشاشة. عشان تشوف أكتر عجبتك، أو افتح تطبيق كاردو ووتش واختار كاردو ووتش، واضغط على Watch Face من قائمة الإعدادات، وبعدين امشي على الوجوه، واضغط على إضافة.
كاردو ووتش جاية مع مجموعة مختلفة من الأبلكيشن عشان تتابع صحتك وتلعب رياضة وتبقى متواصل. عشان تفتح التطبيق، اضغط فوق الجزء السفلي من الشاشة لفترة، واسحبه لفوق، وبعدين اضغط على التطبيق. عشان ترجع تاني للشاشة الرئيسية، اضغط على Digital Crown تاني.
الـ Top Control Center بيديك إمكانية الوصول السريع لوضع الطاقة والمكالمات والسطوع والمصباح اليدوي وحاجات تانية كتير. عشان تفتح المركز، اضغط فوق الجزء العلوي من الشاشة وافضل دايس، وبعدين اسحبه لتحت.
تقدر من مركز التحكم الأيمن توصل لأحدث تطبيق مبيتحكم في مكالمات Bluetooth والمزيد. افتح "مركز التحكم الأيمن" ، المس مع الاستمرار يمين الشاشة ، ثم اسحب للشمال.
CardoO Watch بتابع نشاطك وتدريباتك ، وبتشجعك على حياة أكثر نشاطًا من خلال التذكيرات اللطيفة والمسابقات الودية.
ساعة CardoO بتتبع حركتك وعدد مرات وقوفك ووقت ممارسة الرياضة يوميًا. بتحدد أهدافك في تطبيق CardoO وتشوف تقدمك طول اليوم. بتعرف إجمالي خطواتك والمسافة بتفصيل إضافي بمجرد ما تمرر للتحت. و بتساعدك ساعة CardoO تعرف لما تكمل هدفك.
افتح Workout ، و اضغط على نوع التمرين اللي انت عايزه - تمرين يومي زي الجري أو السباحة ، أو تمرين متعدد الرياضات. خصص التمرين بتاعك بحيث تكون المقاييس اللي عايز تتبعها في إيدك. ساعة CardoO بتفكرك بتسجيل تمرينك وبتمنحك رصيد مقابل التمرين اللي عملته.
الإحصائيات بتاعت نشاطك الجديدة شكلها كويسة، بس إزاي تقارنها بالسنة اللي فاتت؟ الخاصية اللي اسمها "الاتجاهات" بتقدر تفيدك. افتح أبلكيشن CardoO على الموبايل، واضغط على "الملخص"، واسحب لفوق عشان تشوف نشاطك وصل لفين وبتروح فين، تقدر تستمر في البرنامج التدريبي ده أو تغيره.
CardoO Watch بتساعدك على إنك تتابع معلوماتك الصحية المهمة ، زي أهداف نومك ، وتكل المعلومات المتعلقة بقلبك ، وتتبع الدورة الشهرية للمرأة.
عن طريق تطبيق Sleep على CardoO Watch ، تقدري تراجع سجل نومك الأخير. و تشوف كمية الوقت اللي تقضيه في نوم، حركة العين السريعة، النوم الأساسي، النوم العميق، و الوقت اللي ممكن تكون قلقت فيه. وانت نايم. CardoO Watch بتقيس الأكسجين في الدم ومعدل ضربات القلب ووقت النوم ومعدل التنفس.
هتجيلك النوتفكيشن من تطبيق Heart Rate على CardoO Watch علشان لو في ارتفاع أو انخفاض معدلات ضربات القلب ، للحفاظ على ضربات القلب ، وتعرف قد أيه تكرار إصابة قلبك باضطراب نظم القلب. تقدر تشغل التنبيهات الخاصة بضعف القلب.
استخدمي تطبيق تتبع الدورة و سجلي المعلومات اليومية عن دورتك الشهرية. تستخدم CardoO Watch المعلومات دي لتوفير تنبؤات الفترة الزمنية والخصوبة. + البيانات اللي قمتي بتسجيلها ، لتتبع الدورة استخدام بيانات معدل ضربات القلب لتحسين التوقعات.
من أبلكيشن الرسايل و النوتفكيشن و الموبايل والمكالمات ، دلوقتى بقى سهل تتواصل مع العيلة و صحابك.
لما بتوصل CardoO Watch بـ الأبلكيشن وتعمل سماح لـ النوتفكيشن، الساعة هتجيلك عليها كل الرسائل الجديدة على الموبايل. اسحب لتحت و دوس فوق زرار المسح لـ مسح سجل الرسائل بالكامل.
ممكن تستخدم ساعة CardoO Watch علشان ترد على المكالمات أو تكنسل، أو تتصل من خلال سجل المكالمات، أو تدخل رقم اللي هتتصل بيه من لوحة المفاتيح. بس اضغط باستمرار على الجزء اليمين من الشاشة، وبعدين اسحب في الاتجاه العكس. اضغط على "اتصال عبر البلوتوث"، وبعدين "افتح" ومن إعدادات البلوتوث في الموبايل اللي عندك، أعمل بيرنج.
بعد ما تربط الساعة بـ الأبلكيشن بنجاح، هتقدر تستقبل نوتفكيشن المكالمات اللي جاية وإ نوتفكيشن الرسايل القصيرة لما تفعّلهم من الأبلكيشن. هتجيلك مكالمة على الموبايل، الساعة هترن أو هتتهز، ولما تستقبل رسالة نصية أو أكتر على الموبايل، الساعة هتوصلها نوتفكيشن أو أكتر من نوتفكيشن الرسايل القصيرة في نفس الوقت.
خلي كابل الشحن على سطح مستوٍي. الساعة CardoO بتيجي معاها شاحن مغناطيسي السريع بتاعها وكابل USB-C. وصل كابل الشحن بـ محول الطاقة (يُباع بشكل منفصل) ووصل المحول بمكان الشحن.
حط شاحن CardoO Watch المغناطيسي السريع في الظهر الخلفي للساعة CardoO. الطرف المنحني لكابل الشحن هيتمسك بالمغناطيس في الظهر الخلفي للـ CardoO Watch.
هتظهر علامة الشحن على الساعة CardoO. هيظهر أحمر لما الـ CardoO Watch محتاجة تشحن وهيتحول للون الأخضر لما تبقى تشحن. ولما يكون الـ CardoO Watch في وضع البطارية منخفضة، هتظهر باللون الأحمر.
تقدر تشحن الCardoO Watch وهي مسطحة لما تسطحها.
تحذير! عدم اهتمامك بتعليمات السلامة إلى حدوث حريق أو صدمة كهربائية أو إصابة أو تلف CardoO Watch أو أي ممتلكات أخرى. اقرأ كل المعلومات الأمان قبل استخدام CardoO Watch.
تحتوي معالجة CardoO Watch على مكونات إلكترونية حساسة ويمكن أن تتلف في حالة سقوطها أو حرقها أو ثقبها. بلاش تستخدم ساعة CardoO بايظة، زي إن الشاشة أو علبة بايظة، أو دخل جواها أي سائل، أو ستراب مقطوع. حاول متعرضهاش للغبار أو الرمل الكتير.
متفتحش CardoO Watch ولا تحاول تصلحها بنفسك. علشان ممكن تتفك وممكن CardoO Watch تبوظ و تفقد مقاومة الماء. لو حصلها أي حاجه ، كلمنا، أو قدم شكوى لـ خدمة معتمد من CardoO.
متحاولش تبدل بطارية CardoO Watch بنفسك، ممكن توصل لإنها تبوظ، فـ هتوصل لـ إنها تسخن ويحصلها مشكلة. لازم صيانة بطارية الليثيوم أيون الموجودة في CardoO Watch فقط عن طريق CardoO أو مزود خدمة معتمد.
CardoO Watch مش بديل طبي ومينفعش تستخدامه كبديل للحكم الطبي المهني. مش مخصص للأستخدام في تشخيص المرض أو في العلاج أو التخفيف أو العلاج أو الوقاية من أي حالة أو مرض. يرجى استشارة الدكتور الخاص بك قبل اتخاذ أي قرار تتعلق بصحتك.
يُسمح باستخدام هذا المنتج في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
| Specification | ||
| Mode | Operation Frequency | ERIP(dBm) |
| BT | 2402-2480 MHz | 3.80 |
| BLE 1M | 2402-2480 MHz | 4.83 |
| WATCH NFC | 13.56MHz | H-Field(dBμA/m@3m) 5.93 |
| WATCH WPT | 100 kHz-300 kHz | H-Field (dBμA/m@3m) 15.28 |
| WIRELESS CHARGER WPT | 110 kHz – 205 kHz | H-Field (dBμA/m@3m) 15.13 |
Designed by CardoO Made in China
www.cardoo.co
13B/1 Laseleki District, New Maadi – Cairo
Telephone: 16852
Email: hi@cardoo.co
الجهاز له فترة ضمان لمدة عام من تاريخ شهادة الضمان أو تاريخ الشراء المسجل في الفاتورة الضريبية ، وضمان الملحقات لمدة ستة أشهر.
يحق للمستهلك استبدال الساعة (مجانًا) أو إعادته مع استرداد القيمة النقدية المحددة في فاتورة الشراء دون أي عيوب أو إبداء أي أسباب ، ودون تكبد أي مصاريف خلال 14 يومًا من تاريخ الشراء. بشرط أن يكون الجهاز في حالته الأصلية متضمنة العلبة والسداد الذي لم يتم فتحه.
إذا كان هناك أي خلل في الجهاز يؤثر على أدائه (بما في ذلك أعطال البرامج المتعلقة بنظام التشغيل والتطبيقات المثبتة من قبل الشركة المصنعة) أو كان الجهاز لا يتوافق مع المواصفات ، فيحق للمستهلك استبدال الجهاز بجهاز جديد. الأول ، بما في ذلك جميع الملحقات (مجانًا) ، أو إعادته مع استرداد القيمة النقدية المحددة في فاتورة الشراء دون أي تكلفة إضافية على المستهلك في غضون أسبوع من تاريخ اتصال المستهلك بالتاجر أو الشركة المصنعة أو مراكز الخدمة.
في حالة حدوث نفس العطل الذي يؤثر على الأداء الوظيفي للساعة أكثر من مرتين خلال فترة الضمان ، فسيتم استبدال الساعة بآخر جديدة ، بما في ذلك جميع الملحقات (مجانًا) ، أو سيتم إرجاع الساعة مع استرداد المبلغ المحدد قيمة فاتورة الشراء.
سيتم استبدال الساعة بآخر جديد يشمل جميع الملحقات مع تمديد فترة الضمان الأصلي (مجانًا) أو استرداد القيمة الأصلية في حالة استمرار صيانة الساعة لأكثر من 21 يومًا، سواء كان ذلك بسبب عدم القدرة على إصلاحه أو عدم توفر أجزاء الحزام اللازمة للإصلاح.
في جميع حالات استبدال الساعة بآخر جديد، تكتمل فترة الضمان لمدة 90 يومًا على الأقل.
في حالة استبدال جزء الحزام خلال فترة الضمان ، ستكون فترة الضمان للجزء المستبدل ستة أشهر من تاريخ اكتمال الإصلاح أو حتى نهاية فترة الضمان.
يغطي الضمان أعطال البرامج المتعلقة بنظام التشغيل والتطبيقات المثبتة من قبل الشركة المصنعة.
في حالة إساءة استخدام المستهلك للساعة خلال فترة الضمان ، سيتم استبدال الجزء التالف على نفقة العميل ، وستكتمل فترة الضمان المتبقية للجهاز ، على أن تكون فترة الضمان لجزء الحزام المستبدل 6 أشهر من تاريخ اكتمال الإصلاح أو حتى نهاية فترة الضمان ، أيهما أطول. يجب على العميل الاحتفاظ بالفاتورة الضريبية طوال فترة الضمان.
The customer must retain the tax invoice throughout the warranty period.
Exposure of the device to any form of misuse, excessive humidity or moisture, excessive temperatures, high electrical current, liquids, or fractures.
Attempting to open, repair, or modify the operating system outside of an authorized service center.
Removal or alteration of the device and its accessories serial number or any modification or scraping of the warranty certificate.
Using non-original accessories or accessories.
In case of any dispute regarding any condition of the warranty certificate, please contact the National Telecom Regulatory Authority’s Customer Service Center at 155 or at the address of the device (Smart Village, K28 Cairo-Alexandria Desert Road, Giza, Building B4) or by email at info@ntra.gov.eg.
فريق خدمة العملاء جاهز لخدمتك
