دليل المستخدم لساعة كاردو

مرحبًا بك في CardoO smart watch 2 خاصتك. يمكنك فهم استخدام وتشغيل الساعة بشكل كامل من خلال قراءة هذا الدليل. تحتفظ الشركة بالحق في تعديل محتويات هذا الدليل دون أي إشعار مسبق.

تحتوي العبوة على: صندوق تعبئة وصندوق الساعة ودليل استخدام وشاحن لاسلكي

١. وصف وظائف الساعة

١) اضغط لفترة قصيرة على واجهة الاتصال للدخول إلى واجهة نمط القائمة ، واضغط قصيرًا على واجهة نمط القائمة للخروج.
٢) في واجهة نمط القائمة ، اضغط لفترة قصيرة مرتين باستمرار لتبديل نمط القائمة.
٣) عند الدخول إلى واجهة المستوى الثاني أو واجهة المستوى الثالث ، فإن وظيفة الضغط القصير هي المستوى الأول وفي نفس الوقت هي وظيفة الخروج من المستوى الأول.
٤) اضغط لفترة طويلة على الزر الجانبي، اختر √ للإغلاق واختر X لعدم الإغلاق.
٥) في واجهة الاتصال الهاتفي أو واجهة القائمة ، قم بتدوير الزر للتبديل بين الأوجه المختلفة وصفحات القائمة.
تعليمات الشحن:
الشحن المغناطيسي كما هو موضح في الصورة أدناه.

1) اسحب إلى اليسار للعثور على رمز "+" ، انقر فوق الرمز لإضافة جزء من القائمة كوظيفة اختصار.

4) اسحب لأعلى للدخول إلى واجهة القائمة. حرك لأعلى ولأسفل للعثور على الاختصار المناسب.

3) اسحب إلى اليمين للعرض ، الوقت / التاريخ / الأسبوع ، أحدث رسالة، تشغيل أو إيقاف البلوتوث للمكالمات وعرض بعض وظائف القائمة المستخدمة مؤخرًا.

4) Swipe up to enter the menu interface. Swipe up and down to find the corresponding function.

5) اضغط لفترة طويلة على واجهة وجه الساعة للانزلاق لتبديل وجه الساعة ، وحددها والمسها لتعيينها بنجاح.

1) When the watch is connected to ١) عندما تكون الساعة مرتبطة بالتطبيق ، ويتم تشغيل إذن الإشعار ، سيتم دفع الرسائل الجديدة المستلمة في شريط الإشعارات بالهاتف المحمول إلى الساعة ، ويمكن حفظ إجمالي ١٠ رسائل. سيتم دفع الرسائل القديمة بعد ١٠ رسائل واحدة تلو الأخرى واظهار الرسائل الجديدة. will be overwritten by new ones.

٢) اسحب لأسفل للضغط على أيقونة الحذف لمسح جميع سجلات الرسائل.

تنزلق واجهة الاتصال لأسفل لفتح واجهة القائمة المنسدلة.

١) حالة اتصال البلوتوث ، عرض الوقت ، نسبة البطارية.

٢ ) الأيقونة الأولى: حول

٣ ) الأيقونة الثانية: وضع عدم الإزعاج ، تشغيل عدم الإزعاج فقط للرسائل وليس للصوت.

٤ ) الأيقونة الثالثة: تعديل السطوع.

٥ ) الأيقونة الرابعة: التحكم في موسيقى الهاتف المحمول (الاتصال بالتطبيق).

٦ ) تمت إضافة اختصارات جديدة إلى القائمة المنسدلة

أضف صفحة ثانية عن طريق سحب نصف الشاشة لأسفل، ( بعد السحب لأسفل أو التمرير إلى اليسار أو اليمين، ستجد المزيد من ميزات الاختصارات).

تحديد GPS / اختيار الوضع / وضع توفير الطاقة / المنبه / مصباح يدوي / المساعد الصوتي.

أثناء تشغيل وضع توفير الطاقة، ستكون شاشة السطوع مختلفة قليلاً.

١. ادخل الى واجهة التمرير اليسرى

٢-انقر فوق رمز الاتصال لتشغيل / إيقاف البلوتوث

  3- ٣- قم بتشغيل البلوتوث، وانتقل إلى " حول " لتشغيل البلوتوث.

٤- افتح إعدادات الهاتف، وابحث ، واسم Bluetooth + آخر أربعة أرقام من عنوان Bluetooth ،

٥- بعد توصيل الهاتف بالبلوتوث بنجاح، يمكنك استخدام الساعة للرد على المكالمات.

سجلات المكالمات

  • احفظ من خلالها سجلات المكالمات المتصلة والصادرة. 
  • يمكن حفظ أكثر من 50 سجل مكالمات.
  • تتم الكتابة فوقه تلقائيًا عند امتلاء ١٢٨ سجلاً.
  • يمكنك النقر فوق أي سجل مكالمة لمعاودة الاتصال.
  •  اطلب لوحة المفاتيح ، يمكنك إدخال رقم الهاتف لإجراء مكالمة جديدة.

تم ربط الساعة والتطبيق بنجاح ، وتم السماح للساعة باستقبال اشعارات الهاتف المحمول، ويمكن مزامنة معلومات الهاتف المحمول مع الساعة.

١.٥.١. إشعار المكالمات الواردة:

قم بتشغيل تذكير المكالمات في التطبيق الشخصي. عندما يتلقى الهاتف تذكيرًا بالمكالمة ، ستضيء الساعة أو تهتز.

١.٥.٢. إشعار الرسائل القصيرة:

يتم تمكين إشعار SMS في التطبيق الشخصي. عند استلام رسالة SMS واحدة أو أكثر على الهاتف المحمول ، ستتلقى الساعة تذكيرًا واحدًا أو أكثر من رسائل SMS في نفس الوقت.

١.٥.٣. إخطارات رسائل التطبيقات الأخرى:

Turn on the  message notification for the desired application قم بتشغيل إشعار رسائل التطبيق الذي ترغب فيه في التطبيقات الشخصية ، مثل فيسبوك و إنستاجرام والتطبيقات الأخرى. عندما يتلقى الجهاز المحمول إخطارات برسالة تطبيق واحدة أو عدة رسائل ، ستتلقى الساعة نفس الرسائل في نفس الوقت.

يمكنك الاتصال بالتطبيق، ثم حدد جهات الاتصال المستخدمة بشكل متكرر ثم أضف جهات اتصال (يمكن إضافة ما يصل الى ٢٠ جهة اتصال) ، والتي يمكن مزامنتها مع الساعة ، ويمكن للساعة عرض ما يصل إلى٢٠ جهة اتصال.

عند تحويل الساعة إلى وضع الساعة، ستنهي الساعة اتصال البلوتوث ويمكن استخدام الساعة بشكل مستقل ، مما يجعلها أكثر كفاءة في توفير الطاقة.

عند إعادة تشغيل الساعة إلى الوضع الذكي، يمكن للساعة الاتصال بالتطبيق على الهاتف لإجراء المزيد من العمليات الذكية.

الرياضة

يتم تشغيل بيانات اللياقة بشكل افتراضي. أدخل واجهة بيانات اللياقة البدنية وقم بالتمرير من أسفل إلى أعلى لعرض العدد الحالي للخطوات والمسافة والسعرات الحرارية. يتم مسح البيانات في الساعة ١٢ صباحًا كل يوم.

1.9.1

  • حدد وضع التمرين.
  • انقر فوق زر البدء على الشاشة للدخول إلى وضع التمرين.
  • انقر فوق زر البدء للتمرين الجاري لإيقاف التمرين مؤقتًا.
  • انقر فوق زر الإنهاء لإنهاء التمرين وحفظ البيانات.

1.9.2 عندما يكون وقت التمرين أطول من دقيقة واحدة ، يمكن حفظ بيانات التمرين. عندما يتم حفظ التمرين في ظل هذه الحالة ، فسوف تظهر رسالة "حفظ بيانات قليلة جدًا".

1.9.3 تم إضافة المزيد من أوضاع التمرين للاختيار من بينها ، مثل الصالة الرياضية واليوجا والجري الداخلي والتدريب الحر.

1.9.4 مسارات GPS المضافة حديثًا. عندما يدخل التطبيق في وضع الحركة ، ستدخل الساعة في حركة GPS في نفس الوقت

 بعد التمرين ، ستتم مزامنة مسار الحركة لتطبيق الهاتف المحمول مع الساعة ليقوم المستخدمون بالتحقق منها.

الصحة

ضع الساعة على معصمك بشكل صحيح ، وادخل إلى قائمة معدل ضربات القلب ، ويمكنك قياس معدل ضربات القلب في كل مرة.

  • ضع الساعة على معصمك بشكل صحيح.
  • افتح التطبيق (واجهة شاشة ECG) للدخول إلى قائمة ECG.
  • يمكنك قياس قيمة ECG في وقت واحد.
  •  يمكنك قياس قيمة ECG وحفظ القياس في التطبيق.لإتمام هذه الوظيفة يجب ان تكون متصلا بالتطبيق .
  • تسجيل حالة الدورة الشهرية للمرأة ، يمكنك عرض بيانات آخر شهر من وقت انتهاء الدورة الشهرية ، وطول فترة الطمث ، وعدد الأيام بين فترات الطمث على التطبيق.

  • اضبط فترة البداية إلى النهاية ومرات شرب الماء (بالدقائق) في التطبيق ، انقر للدخول إلى إعدادت التكرار ، وحدد تاريخ تذكير الشرب (الأسبوع) ، وتحقق من تذكير الشرب واحفظه. عندما يحين وقت التذكير بشرب الماء ، ستهتز الساعة وستظهر أيقونة للماء.

خدمات

قم بتوصيل الساعة بالتطبيق ، وابحث عن رمز الاستجابة السريعة الخاص بي على واجهة التطبيق ، وحدد WeChat / QQ / Alipay وغير ذلك من "تلقي رمز QR" للحفظ (تعتمد طريقة التشغيل المحددة على تعليمات التطبيق).

  • يمكن إجراء حسابات بسيطة بعد الدخول.

عند الاتصال بالتطبيق ، يمكنك التحكم في موسيقى الهاتف (بدء / إيقاف مؤقت / الأغنية السابقة / الأغنية التالية) ، وسيظهر صوت مكبر الصوت على الهاتف. قم بتوصيل بلوتوث المكالمة ، يمكنك التحكم في موسيقى الهاتف / بدء / إيقاف مؤقت / الأغنية السابقة / التالية ، سوف تستمع إلى صوت الأغنية من الهاتف ، وليس من الساعة.

فترة مراقبة النوم ، تبدأ من بداية وقت النوم حتى الاستيقاظ في اليوم التالي ، تقوم الساعة بتكوين البيانات. بعد الخروج من مراقبة النوم ، يمكن مزامنة بيانات النوم الموجودة على الساعة مع التطبيق للعرض بعد الاتصال بالتطبيق.

انقر فوق ساعة الإيقاف للدخول إلى واجهة التوقيت ، ويمكنك تسجيل الوقت في كل مرة.

بعد توصيل الساعة بالتطبيق ومزامنة البيانات ، انقر فوق الطقس على الساعة لعرض معلومات الطقس لهذا اليوم.

بعد ربط الساعة بالتطبيق ، انقر فوق الساعة للعثور على الهاتف، وسيهتز الهاتف أو يصدر نغمة رنين.

انقر فوق الطقس على جانب الساعة لعرض حالة الأشعة فوق البنفسجية وضغط الهواء في اليوم.

هناك ثلاثة أوضاع للتنفس: بطيء ، متوسط ​​، سريع. يمكنك تحديد الوضع المناسب وإجراء التنفس حسب الوضع الذي تختاره.

اضغط على الزر الأخضر لبدء التدليك ، والساعة في حالة اهتزاز ، اضغط على الزر الأحمر لإنهاء حالة التدليك.

افصل الساعة عن تطبيق الهاتف المحمول واضبط وظيفة الوقت على الساعة بشكل منفصل.

بعد توصيل البلوتوث الصوتي ، يمكنك تنشيط ميزة المساعد الصوتي للهاتف.

اضغط على أيقونة المصباح ، ستضيء شاشة الساعة بالكامل لتحقيق وظيفة المصباح.

هناك مجموعة متنوعة من أنماط القائمة للاختيار من بينها. بعد الضبط ، سيتم أيضًا تغيير نمط قائمة الساعة.

١) عند الدخول ، يمكنك تحديد لغة الساعة والاتصال بالتطبيق ومزامنة البيانات. الساعة والهاتف لهما نفس اللغة.

٢) قم بتبديل وجه الساعة ، وقم بتحريك الشاشة للتحقق من وجوه الساعة. حدد وجه الساعة ، وانقر لتعيين وجه جديد.

٣) وقت الشاشة الساطع: يمكن تحديد عدد الدقائق التي ترغب فيها.

٤) شدة الاهتزاز. انقر لتعيين شدة الاهتزاز من بين أنماط مختلفة.

٥) بلوتوث الهاتف: تشغيل / إيقاف . 

٦) كلمة السر. يمكن تعيين كلمة مرور مكونة من 4 أرقام (إذا نسيت كلمة المرور ، فيرجى إدخال 8762 ، والتي يمكن فك تشفيرها)

٧) استعادة إعدادات المصنع : انقر فوق √ لتمكين إعادة ضبط المصنع ، وانقر فوق X لإلغاء إعادة ضبط المصنع.

تثبيت التطبيق:

ابحث عن "WearPro" في متجر تطبيقات Google Play أو أي متجر مخصص لتنزيله ، وتذكر أن تتحقق من مربع الهاتف المنبثق للموافقة على الشروط عند التثبيت.

Search for “WearPro” in the APP Store to download, remember to check the mobile phone pop-up box to agree to the terms when installing.

ابحث عن "WearPro" في متجر التطبيقات لتنزيله ، وتذكر أن تتحقق من المربع المنبثق للهاتف المحمول للموافقة على الشروط عند التثبيت. بعد تثبيت WearPro ، تظهر أيقونة التطبيق على النحو التالي:

  1. ٢. ربط التطبيق من خلال بلوتوث الهاتف المحمول

Scroll down on the watch main interface, find the icon “About (i)” anقم بالتمرير لأسفل على الواجهة الرئيسية للساعة ، وابحث عن " about " وانقر فوقه ، وتذكر اسم البلوتوث الخاص بالساعة ، ثم افتح تطبيق WearPro على الهاتف المحمول ، وانقر على عمود "الجهاز" ، وانقر على "بحث لربط الجهاز" لبدء البحث. في قائمة بلوتوث ، ابحث عن اسم البلوتوث الخاص بساعتك وقم بتوصيلها. إذا كان الاتصال ناجحًا ، سيضيء رمز البلوتوث الخاص بالساعة باللون الأخضر. WearPro APP on the mobile phone, click on the “Device” column, and click on “Search to bind device” to start searching. In the Bluetooth list, find the Bluetooth name of your watch and pair it. If the connection is successful, the Bluetooth icon of the watch will light up green.

بعد السحب لأسفل على الواجهة الرئيسية للساعة ، انقر على الرمز الأول المعروض "حول (i)" ، يمكنك رؤية QR code للاتصال ، ثم أخرج الهاتف لفتح WearPro ، وفي عمود "الجهاز" ، حدد "مسح لربط الجهاز"، سيظهر مربع الاقتران بعد مسح ( QR code). انقر على "إقتران" لتوصيل التطبيق بالساعة. تذكر أن تتحقق من الموافقة على اذن الوصول الى التطبيقات المختلفة.

٣. قم بتوصيل صوت مكالمة البلوتوث الخاصة بالساعة:

افتح إعدادات البلوتوث للهاتف ، واسحب يمينًا على الواجهة الرئيسية للساعة ، وانقر على أيقونة "مكالمة هاتفية" التي تظهر أدناه ، وانقر على "فتح" لرؤية الصوت / الاتصال بالبلوتوث. ابحث عن اسم البلوتوث في قائمة بلوتوث الخاصة بالهاتف وقم بالاقتران. بعد توصيل الصوت / الاتصال بالبلوتوث ، يتم عرض رمز Bluetooth الخاص بالساعة بينما يضيء (المحيط الخارجي) باللون الأزرق.

تأكد من النقر على السماح بمزامنة إشعارات التطبيق المختلفة في إعدادات WearPro ، لتحقيق عرض متزامن للرسائل المختلفة من الهاتف المحمول على جانب الساعة. لتحقيق جميع وظائف الاتصال (مثل إجراء مكالمة هاتفية من خلال الساعة) ، تأكد من توصيل كل من جانب التطبيق و البلوتوث الصوتي بالهاتف.

٤. قم بفك اتصال البلوتوث من التطبيق.
٤.١ نظام Android يلغي ربط البلوتوث من التطبيق.
في عمود "الجهاز" في WearPro ، اسحب لأسفل إلى "إلغاء الربط" وانقر لإلغاء ربط التطبيق.
٤.٢ نظام IOS:
في عمود "الجهاز" في WearPro ، مرر لأسفل إلى "إلغاء الربط" وانقر لإلغاء ربط التطبيق، ثم انتقل إلى إعدادات البلوتوث الخاصة بالهاتف ، وحدد اسم البلوتوث الخاص بالساعة الذكية ، وانقر فوق "تجاهل هذا الجهاز "

بعد إلغاء اتصال البلوتوث على التطبيق ، يتم تحرير الاتصال الأخضر في منتصف رمز البلوتوث الخاص بالساعة ، ولا يزال اللون الأزرق خارج الدائرة مضاءًا.

٥. قم بفك ربط اتصال البلوتوث الصوتي
لتعطيل اتصال البلوتوث الصوتي ، ابحث عن اسم صوت البلوتوث في إعدادات البلوتوث للهاتف المحمول ، وانقر فوق "تجاهل هذا الجهاز" لإلغاء ربط جميع اتصالات البلوتوث بالساعة. بعد اكتمال جميع العمليات ، سيعود رمز البلوتوث الخاص بالساعة إلى اللون الرمادي ، مما يعني عدم وجود اتصال.

خصائص البرامج

تم ربط الساعة بالتطبيق بنجاح. انقر للعثور على الساعة على تطبيق الهاتف ، وسوف تهتز الساعة عندما تكون الشاشة قيد التشغيل.

انقر فوق الكاميرا لتنشيط وضع الكاميرا بجهاز الساعة ، وانقر فوق زر الكاميرا لالتقاط صورة ، وسيتم حفظ الصورة تلقائيًا في ألبوم الهاتف.

تم ربط الساعة بالتطبيق بنجاح ، ويمكن مزامنة البيانات من الساعة مع التطبيق.

ارتدِ الساعة بشكل صحيح على معصمك. عند تشغيل زر رفع اليد ، عندما ترفع معصمك لإلقاء نظرة على الساعة ، ستعمل الساعة تلقائيًا على زيادة سطوع الشاشة.

تطبيق الجهاز > المزيد ، اضبط وقت البداية إلى النهاية ، مثل: من ١٢:٠٠ إلى٠٢:٠٠ ظهرًا لوضع عدم الإزعاج ، خلال هذا الوقت لن تكون هناك مكالمات هاتفية وتذكيرات صوتية للرسائل على الساعة.

تطبيق الجهاز > المزيد ، اضبط المنبه، ويمكنك ضبط المنبه يوميا وتحدد أيام مثبتة للمنبه أسبوعياً.

اضبط الفترة الزمنية من البداية إلى النهاية والفاصل الزمني للجلوس (بالدقائق) في التطبيق ، انقر لإدخال إعداد التكرار مرة واحدة فقط أو حدد تاريخ تذكير الوقوف. عند الوصول إلى الوقت المحدد مسبقاً ، ستهتز الساعة وستظهر أيقونة وضع الجلوس الطويل.

وصف الضمان:

١. عندما يكون هذا المنتج في الاستخدام العادي ، إذا كانت هناك مشاكل في جودة المنتج ناتجة عن التصنيع والمواد والتصميم وما إلى ذلك ،
بداية من تاريخ الشراء: الساعة بضمان مجانا خلال سنة واحدة والبطارية والشاحن مضمونان لمدة ٦ أشهر.
٢. لا يتم تقديم ضمان مجاني للأعطال الناتجة عن الأسباب الشخصية للمستخدم ، على النحو التالي:
١). فشل ناتج عن فك أو تعديل غير مصرح به للساعة.
٢). فشل ناتج عن السقوط العرضي أثناء الاستخدام.
٣). لا يشمل الضمان جميع أنواع التدمير من صنع الإنسان أو بسبب خطأ الطرف الثالث أو سوء الاستخدام (مثل الماء في المضيف أو الكسر عن طريق قوة خارجية أو الخدوش وما إلى ذلك).
٣. عند طلب ضمان مجاني ، يرجى تقديم بطاقة ضمان مع تاريخ الشراء وختم مكان الشراء.
٤. عندما يقوم المستخدم بإصلاح المنتج ، يرجى أخذ المنتج إلى شركتنا أو وكالة الشركة.
٥. تعتمد جميع وظائف المنتج على الأشياء المادية.